1、要看种水，首先看种水是老坑还是新坑，老坑种水的翡翠不论手镯还是其他吊坠只会越戴越好。相反新坑翡翠首先玉质结构密度硬度都不够，先不说种水不够，戴久或者不戴都会开始长棉变种整体泛白。
2、缅甸老坑翡翠手镯透明度高、质地细腻，往往具备较高的价值。缅甸老坑是次生矿，即翡翠形成之后经常风化、地震、流水等等作用改造，其玉性发现了较大的变化，也称为老场。缅甸老坑料翡翠之所以好，主要从翡翠的内部构造来看，老坑翡翠内部结构紧密，矿物晶体粒子组成成分间的致密性高。而新坑翡翠的内部结构并不紧密，致密性不及老坑翡翠。
3、翡翠分为原生矿和次生矿两种，一般原生矿的翡翠水头都不足，质地不够细腻，摸上去手感不够细滑。而原生矿中一些质量不匀的矿石，经过河流的搬运，一些质量差的不纯的翡翠，在自然的筛选中就会被淘汰，只有那些颜色均匀，质地细腻的优质翡翠在经过水流长时间的浸泡、冲刷之后才会被保留下来就形成了次生矿。
4、老坑就是次生矿，即翡翠形成之后经常风化、地震、流水等等作用改造，其玉性发现了较大的变化，也称为“老场”。老坑料翡翠之所以好，主要从翡翠的内部构造来看，老坑翡翠内部结构紧密，矿物晶体粒子组成成分间的致密性高。而新孔翡翠的内部结构并不紧密，致密性不及老坑翡翠。虽说，老坑翡翠开采时间比较早，不过只要是优质的、透明度高、质地细腻的翡翠，就可以称老坑种翡翠。总之，老坑种翡翠也是最具有收藏价值的。
